Hak suami mengatur hubungan dengan istri-istrinya (QS Al-Ahzab: 51)

Imam Buchari : 4415

حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ مُعَاذَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَأْذِنُ فِي يَوْمِ الْمَرْأَةِ مِنَّا بَعْدَ أَنْ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ تُرْجِئُ مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ وَمَنْ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ }فَقُلْتُ لَهَا مَا كُنْتِ تَقُولِينَ قَالَتْ كُنْتُ أَقُولُ لَهُ إِنْ كَانَ ذَاكَ إِلَيَّ فَإِنِّي لَا أُرِيدُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ أُوثِرَ عَلَيْكَ أَحَدًاتَابَعَهُ عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ سَمِعَ عَاصِمًا

Hibban bin Musa berichtete uns, Abdullah berichtete uns, 'Ashim Al Ahwal berichtete uns von Mu'adzah von Aisyah (möge Allah mit ihr zufrieden sein), dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) uns um Erlaubnis bat, wenn er nach der Offenbarung des Verses „Ihr könnt den Geschlechtsverkehr mit wem immer ihr wollt unter ihnen aufschieben und ihr könnt auch mit wem immer ihr wollt Geschlechtsverkehr haben. Und wenn ihr mit der Frau, von der ihr geschieden seid, Geschlechtsverkehr haben wollt, so ist es keine Sünde für euch…“ (Al-Ahzab: 51) an der Reihe war, mit einer seiner Frauen zusammen zu sein. Daraufhin fragte Mu'adzah Aisyah: „Was hast du dem Propheten (Friede sei mit ihm) gesagt, als er dich um Erlaubnis bat?“ Er antwortete: „Ich sagte ihm, dass ich, wenn ich an der Reihe wäre, niemand anderem diese Erlaubnis geben würde.“ Dieser Hadith wurde auch von ['Abad bin 'Abad] überliefert, der ihn ['Ashim] hörte.