Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa

Imam Bukhari : 4397

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }صَعِدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الصَّفَا فَجَعَلَ يُنَادِي يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي عَدِيٍّ لِبُطُونِ قُرَيْشٍ حَتَّى اجْتَمَعُوا فَجَعَلَ الرَّجُلُ إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَخْرُجَ أَرْسَلَ رَسُولًا لِيَنْظُرَ مَا هُوَ فَجَاءَ أَبُو لَهَبٍ وَقُرَيْشٌ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا بِالْوَادِي تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا نَعَمْ مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ إِلَّا صِدْقًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ سَائِرَ الْيَوْمِ أَلِهَذَا جَمَعْتَنَا فَنَزَلَتْ{ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ }

Har fortalt os ['Umar bin Hafs bin Ghiyats] Har fortalt os [Min far] Har fortalt os [Al A'mash] sagde han; Har fortalt mig ['Amr bin Murrah] fra [Sa'id bin Jubair] fra [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhuma] sagde han; Da verset blev åbenbaret: Og advar jeres nærmeste slægtninge, (Som Syu'ara: 214). Allahs Sendebud (frid og velsignelser være med ham) besteg Safa og råbte: 'O Fihrs børn, O Qurayshs børn Adis!' Indtil folket samledes, og hvis nogen af dem ikke kunne deltage, sendte de et budbringer for at deltage. Ligeledes kom Abu Jahl og Qurayshs folk også. Han sagde: 'Hvad tror I, hvis jeg fortæller jer, at fjendens kavaleri bag denne dal vil angribe jer, vil I tro mig (tro mig)?' De svarede: Selvfølgelig, fordi I aldrig lyver. Så sagde han: 'Sandelig, jeg advarer jer om en streng straf.' Så sagde Abu Lahab: "Er det derfor, I samlede os?! Ve jer!" sagde han: "Allah (azza wa jalla) har sendt ned: "Lad begge Abu Lahabs hænder omkomme, og sandelig vil han omkomme." (QS. Al Lahab: 1).