Imam Bukhari : 4372
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَا آدَمُ يَقُولُ لَبَّيْكَ رَبَّنَا وَسَعْدَيْكَ فَيُنَادَى بِصَوْتٍ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكَ أَنْ تُخْرِجَ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ بَعْثًا إِلَى النَّارِ قَالَ يَا رَبِّ وَمَا بَعْثُ النَّارِ قَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ أُرَاهُ قَالَ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ فَحِينَئِذٍ تَضَعُ الْحَامِلُ حَمْلَهَا وَيَشِيبُ الْوَلِيدُ{ وَتَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى وَلَكِنَّ عَذَابَ اللَّهِ شَدِيدٌ }فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى تَغَيَّرَتْ وُجُوهُهُمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ وَمِنْكُمْ وَاحِدٌ ثُمَّ أَنْتُمْ فِي النَّاسِ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي جَنْبِ الثَّوْرِ الْأَبْيَضِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي جَنْبِ الثَّوْرِ الْأَسْوَدِ وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا رُبُعَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَا ثُمَّ قَالَ شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَكَبَّرْنَاقَالَ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ{ تَرَى النَّاسَ سُكَارَى وَمَا هُمْ بِسُكَارَى }وَقَالَ مِنْ كُلِّ أَلْفٍ تِسْعَ مِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ وَقَالَ جَرِيرٌ وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ{ سَكْرَى وَمَا هُمْ بِسَكْرَى }
Mums pasakė [Umaras bin Hafšas] mums pasakė [Mano Tėvas] mums pasakė [Al A'masy] mums pasakė [Abu Salih] iš [Abu Sa'id Al Khudri] sakė: „Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) sakė: „Alachas Azza Wa Jalla Teismo dieną tarė: „O Adamai, tada Adomas tarė: „Aš įvykdau Tavo kvietimą ir laimė yra Tavo rankose, o Raba.“ Tada balsu buvo pasakyta: „Iš tiesų, Alachas įsako tau pašalinti iš savo palikuonių ba'tsun naar – pragaro pasiuntinius.“ Adomas tarė: „O Viešpatie, ką turi omenyje sakydamas Ba'tsunnar – pragaro pasiuntinius?“ – Alachas tarė: „Už kiekvieną tūkstantį imk devynis šimtus devyniasdešimt devynis“.“ Jis pasakė: „Tuo metu nėščios moterys vis dar turės įsčias, maži vaikai pražils, ir jūs matysite girtus žmones, bet iš tikrųjų jie nėra girti, bet Alacho bausmė bus labai griežta.“ – Al Hadžas: 2 – „Žmonijai tai buvo taip sunku, kad jų veidai pasikeitė.“ Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „Devyni šimtai devyniasdešimt devyni yra iš Gogo ir Magogo, o vienas žmogus yra iš jūsų.“ Tada Pranašas (sallallaahu 'alaihi wasallam) pasakė: „O jūs Prisikėlimo dieną, palyginti su visais žmonėmis, būsite kaip juodo plauko sruoga ant baltos karvės odos. Arba jis pasakė: kaip balto kailio sruoga ant juodos karvės odos. Ir tikrai tikiuosi, kad tapsite ketvirtadaliu dangaus gyventojų? Taigi mes – draugai – pasakėme takbir. Tada jis pasakė: „Tikiuosi, kad jūs esate trečdalis dangaus gyventojų, todėl mes – draugai – priimame takbir.“ Tada jis tarė: „Aš tikrai tikiuosi, kad jūs esate pusė dangaus žmonių“. Draugai vėl deklamavo takbirą. [Abu Usamah] pasakė; iš [Al A'Masy] apie Alacho žodžius: „Ir jūs matote žmones girtus, bet jie nėra girti.“ Jis sako: „Kiekvienam tūkstančiui yra devyni šimtai devyniasdešimt devyni“. [Jarir], [Isa bin Junus] ir [Abu Mu'awiyah] pasakė; tardami „Sakraa wamaahum bi sakraa“. Ne „panašūs“.