इमाम बुखारी : 4370
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِقَالَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَالْكَهْفُ وَمَرْيَمُ وَطه وَالْأَنْبِيَاءُ هُنَّ مِنْ الْعِتَاقِ الْأُوَلِ وَهُنَّ مِنْ تِلَادِيوَقَالَ قَتَادَةُ{ جُذَاذًا }قَطَّعَهُنَّ وَقَالَ الْحَسَنُ{ فِي فَلَكٍ }مِثْلِ فَلْكَةِ الْمِغْزَلِ{ يَسْبَحُونَ }يَدُورُونَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ{ نَفَشَتْ }رَعَتْ لَيْلًا{ يُصْحَبُونَ }يُمْنَعُونَ{ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً }قَالَ دِينُكُمْ دِينٌ وَاحِدٌ وَقَالَ عِكْرِمَةُ{ حَصَبُ }حَطَبُ بِالْحَبَشِيَّةِ وَقَالَ غَيْرُهُ{ أَحَسُّوا }تَوَقَّعُوا مِنْ أَحْسَسْتُ{ خَامِدِينَ }هَامِدِينَ وَالْحَصِيدُ مُسْتَأْصَلٌ يَقَعُ عَلَى الْوَاحِدِ وَالِاثْنَيْنِ وَالْجَمِيعِ{ لَا يَسْتَحْسِرُونَ }لَا يُعْيُونَ وَمِنْهُ{ حَسِيرٌ }وَحَسَرْتُ بَعِيرِي عَمِيقٌ بَعِيدٌ نُكِّسُوا رُدُّوا{ صَنْعَةَ لَبُوسٍ }الدُّرُوعُ{ تَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ }اخْتَلَفُوا الْحَسِيسُ وَالْحِسُّ وَالْجَرْسُ وَالْهَمْسُ وَاحِدٌ وَهُوَ مِنْ الصَّوْتِ الْخَفِيِّ{ آذَنَّاكَ }أَعْلَمْنَاكَ{ آذَنْتُكُمْ }إِذَا أَعْلَمْتَهُ فَأَنْتَ وَهُوَ{ عَلَى سَوَاءٍ }لَمْ تَغْدِرْ وَقَالَ مُجَاهِدٌ{ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ }تُفْهَمُونَ{ ارْتَضَى }رَضِيَ{ التَّمَاثِيلُ }الْأَصْنَامُ السِّجِلُّ الصَّحِيفَةُ
हे आम्हाला [मुहम्मद बिन बशीशार] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [गुंदार] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [सुबाह] यांनी [अबू इशाक] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; मी ['अब्दुर-रहमान बिन याझीद] कडून ['अब्दुल्ला] यांनी सांगितले की: "बनी इस्राईल, अल-कह्फ, मरयम, ताहा, अल-अंबिया"—हे पूर्वीचे युग आहेत, आणि हेच सूरे आहेत जे मी खूप काळापासून वाचत आलो आहे." कतादा म्हणाले; 'जुद्झादान' याचा अर्थ; इब्राहिमने त्या मूर्ती तुकडे केले. अल-हसन म्हणाले; 'फि फलाक़िन' म्हणजे; चाकाच्या कडासारखे. यस्बाहून म्हणजे; फिरणे. इब्न अब्बास म्हणाले: 'नफसत' म्हणजे रात्री चराई करणे. 'युस्बहून' म्हणजे निषिद्ध. 'उम्तुकुम उम्मतन वाहिदत' म्हणजे एकच धर्म. इक्रीमा म्हणाले: 'हशबून' म्हणजे हबाश येथील लाकूड. इतरांनी म्हटले: 'अहस्सू' म्हणजे गृहीत धरणे. 'खादिमीन' म्हणजे वास्तव्य करणे.