Penjelasan Ka'b bin Malik RA mengenai sebab ketidakhadirannya di Perang Badar dan Takdir Allah mempertemukan pasukan di Badar

Imam Bukhari : 4310

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍيُحَدِّثُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ قِصَّةِ تَبُوكَ فَوَاللَّهِ مَا أَعْلَمُ أَحَدًا أَبْلَاهُ اللَّهُ فِي صِدْقِ الْحَدِيثِ أَحْسَنَ مِمَّا أَبْلَانِي مَا تَعَمَّدْتُ مُنْذُ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى يَوْمِي هَذَا كَذِبًا وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ لَقَدْ تَابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ إِلَى قَوْلِهِ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ }

Kuo talamai kiate kimautolu [Yahya bin Bukair] Kuo talamai kiate kimautolu [Al Laits] mei ['Uqail] mei [Ibn Shihab] mei ['Apitu Lamani pini 'Apitula pini Ka'api pini Malik] mei ['Apitula pini Ka'api pini Malik] -ko ia 'a e fakahinohino 'o Malik Ka'api pini na'a ne pehe; Naʻá ku fanongo ki he talanoa ʻa [Kaʻab bin Malik] ki heʻene ʻikai ke ʻi he tau ʻi Tabuk. 'E Allah, 'i he me'a 'oku ou 'ilo 'oku 'ikai ha Mosilemi kuo sivi'i 'e Allah 'i he faitotonu 'o 'ene lea, 'a ia 'oku lelei ange ia 'i he me'a kuo sivi'i au 'e Allah talu 'eku talaange 'eni kia Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, Na'e 'ikai 'aupito ke u fakataumu'a ke loi kia Rasulullah 'o a'u mai ki he taimi ni. Na'e pehe 'e Allah Azza wa Jalla ki He'ene Talafekau: 'Ko e mo'oni kuo tali 'e Allah 'a e fakatomala 'a e Palofita, 'a e Muhajirin mo e Ansar... 'o a'u ki he veesi: 'pea ke mo e kakai faitotonu'. -Fu. ʻAti-Taupa -9-: 117-119-.