Tafsir At Taubah: 12 Hudzaifah: tidak tersisa dari yang disebutkan ayat ini kecuali tiga orang, dan tidak tersisa dari orang munafik kecuali empat orang

Imam Bukhari : 4291

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَقَالَمَا بَقِيَ مِنْ أَصْحَابِ هَذِهِ الْآيَةِ إِلَّا ثَلَاثَةٌ وَلَا مِنْ الْمُنَافِقِينَ إِلَّا أَرْبَعَةٌ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ إِنَّكُمْ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُخْبِرُونَا فَلَا نَدْرِي فَمَا بَالُ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يَبْقُرُونَ بُيُوتَنَا وَيَسْرِقُونَ أَعْلَاقَنَا قَالَ أُولَئِكَ الْفُسَّاقُ أَجَلْ لَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ إِلَّا أَرْبَعَةٌ أَحَدُهُمْ شَيْخٌ كَبِيرٌ لَوْ شَرِبَ الْمَاءَ الْبَارِدَ لَمَا وَجَدَ بَرْدَهُ

A tene na e [Mohammed bin Al Mutsanna] A tene na e [Yahya] A tene na e [Isma’il] A tene na e [Zaid bin Wahb] lo tene; A yeke legeoko [Hudzaifah], na pekoni lo tene; Azo so a sara tënë ti ala na yâ ti versê so angbâ pëpe -Na Taubah: 12- gi azo ota. Na azo ti handango lê ti zo angbâ pëpe gi azo osio. Mbeni Arabe Bédouin atene; E yeke akamarade ti Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam, a yeke ye so e yeke fa. Na pekoni, azo so ayeke buba ada ti e nga so ayeke nzi abongo ti e ayeke tongana nyen? Hudzaifah akiri tënë: ala yeke asioni zo. Biani, mbeni oko ti ala angbâ pëpe gi azo osio, mbeni oko ti ala ayeke mbeni mbakoro-koli so tongana lo nyon ngu ti dê, biani lo yeke wara kobela ni pëpe.