Tafsir Al Anfal: 65 – 66 jika ada dua puluh orang yang sabar diantaramu, niscaya mereka dapat mengalahkan dua ratus orang musuh, sekarang Allah telah meringankan kepadamu

Imam Bukhari : 4285

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَالَمَّا نَزَلَتْ{ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ وَإِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ مِائَةٌ }فَكُتِبَ عَلَيْهِمْ أَنْ لَا يَفِرَّ وَاحِدٌ مِنْ عَشَرَةٍ فَقَالَ سُفْيَانُ غَيْرَ مَرَّةٍ أَنْ لَا يَفِرَّ عِشْرُونَ مِنْ مِائَتَيْنِ ثُمَّ نَزَلَتْ{ الْآنَ خَفَّفَ اللَّهُ عَنْكُمْ }الْآيَةَ فَكَتَبَ أَنْ لَا يَفِرَّ مِائَةٌ مِنْ مِائَتَيْنِ وَزَادَ سُفْيَانُ مَرَّةً نَزَلَتْ{ حَرِّضْ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى الْقِتَالِ إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ }قَالَ سُفْيَانُ وَقَالَ ابْنُ شُبْرُمَةَ وَأُرَى الْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيَ عَنْ الْمُنْكَرِ مِثْلَ هَذَا

[’Ali bin ‘Abdullah] yatunyumiza [Sufyan] okuva ku [’Amr] okuva ku [Ibn ‘Abbas radliallahu ‘anhuma] nga aya ezuuliddwa nti: Singa mu mmwe mubaamu abasajja abagumiikiriza amakumi abiri, mazima bajja kuwangula ebikumi bibiri. Era bwe mubaamu abasajja abagumiikiriza kikumi mu mmwe, mazima bajja kuwangula omutwalo gw’abatakkiriza... -Al Anfal: 65-. Kale ne kibakakatako nti tewali muntu yenna kudduka ku kkumi. Abu Sufyan yagamba enfunda eziwera nti: ‘Abadduka tewabaawo makumi abiri ku bikumi bibiri’. Awo aya n’ebikkulwa nti: Kati Allah yabakwanguyizza. -Al Anfal: 66-. Kale kyafuulibwa ekiragiro nti tewali muntu yenna kudduka ku bikumi bibiri. Sufyan naye yagasseeko nti; olunyiriri lwabikkulirwa; Ayi Nabbi, nkubiriza abakkiriza mu lutalo. Bwe mubaamu abasajja abagumiikiriza amakumi abiri mu mmwe... -Al Anfal: 65-. Sufyan yagambye nti; era Ibn Shubrumah n’agamba nti; 'Ndaba bwe kityo bwe kiri okulagira ebirungi n'okuziyiza ebibi'.