Imam Bukhari : 4283

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا حَيْوَةُ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ رَجُلًا جَاءَهُ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَا تَسْمَعُ مَا ذَكَرَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ{ وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَمَا يَمْنَعُكَ أَنْ لَا تُقَاتِلَ كَمَا ذَكَرَ اللَّهُ فِي كِتَابِهِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي أَغْتَرُّ بِهَذِهِ الْآيَةِ وَلَا أُقَاتِلُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَغْتَرَّ بِهَذِهِ الْآيَةِ الَّتِي يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى{ وَمَنْ يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا }إِلَى آخِرِهَا قَالَ فَإِنَّ اللَّهَ يَقُولُ{ وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ }قَالَ ابْنُ عُمَرَ قَدْ فَعَلْنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ كَانَ الْإِسْلَامُ قَلِيلًا فَكَانَ الرَّجُلُ يُفْتَنُ فِي دِينِهِ إِمَّا يَقْتُلُونَهُ وَإِمَّا يُوثِقُونَهُ حَتَّى كَثُرَ الْإِسْلَامُ فَلَمْ تَكُنْ فِتْنَةٌ فَلَمَّا رَأَى أَنَّهُ لَا يُوَافِقُهُ فِيمَا يُرِيدُ قَالَ فَمَا قَوْلُكَ فِي عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا قَوْلِي فِي عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ أَمَّا عُثْمَانُ فَكَانَ اللَّهُ قَدْ عَفَا عَنْهُ فَكَرِهْتُمْ أَنْ يَعْفُوَ عَنْهُ وَأَمَّا عَلِيٌّ فَابْنُ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَتَنُهُ وَأَشَارَ بِيَدِهِ وَهَذِهِ ابْنَتُهُ أَوْ بِنْتُهُ حَيْثُ تَرَوْنَ

A tene na e [Al Hasan bin ‘Abdul ‘Aziz] A tene na e [‘Abdullah bin Yahya] A tene na e [Haiwah] so alondo na [Bakr bin ‘Amru] so alondo na [Bukair] so alondo na [Nafi’] so alondo na [Ibn ‘Oumar radliallahu ‘anhuma] so mbeni zo aga na lo atene; ‘O Abu Abdurrahman, mo ma pepe ye so Allah a tene na ya ti mbeti ti Lo: Na tongana a bungbi use ti azo so a ma na be a yeke tiri bira, zia mo sara siriri na popo ti ala, -Al Hujurat: 9-. Tongaso, nyen la akanga lege na mo ti tiri bira tongana ti so Allah akomande? Ibn Omar akiri tene; ‘O molenge ti ita ti mbi, fade mbi yeke handa na versê so, ti tiri pëpe teti mbi ayeke nzoni mingi teti mbi ahon ti tene mbi handa na versê so. Allah nga atene pepe; Na zo so afâ mbeni wamabe na bê ti lo wani, futa ni ayeke Jahannam... -An Nisa: 93-. Na pekoni zo ni atene; ‘Biani, Allah atene; Na tiri bira na ala, si tënë ti zongo zo ayeke dä pëpe.. -Al Anfal: 39-. Ibn Omar akiri tene; ‘E sala ni na ngoi ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, so ti tene na ngoi so Islam angbâ kete na popo ti ala a yeke sala ngangu na ndo vorongo ti ala na a yeke bi tënë na li ti ala, wala a yeke fâ ala wala a yeke kanga ala, juska na nda ni Islam akono na tënë ti zongo zo ayeke dä mbeni pëpe. Tongana zo ni abâ so Ibn Omar ayeda na tënë ti lo pëpe, zo ni ahunda; ‘Na pekoni, mo pensé nyen na ndö ti Ali na Uthman? Ibn Omar akiri tene; bango ndo ti mbi na ndo ti Ali na Othman; Ti Othman, lo yeke mbeni zo so Allah apardone lo awe, me mo ye ti pardone lo pepe. Ti Ali, lo yeke molenge ti âta ti Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, na molenge ti lo ti koli - na pekoni Ibn Omar afa maboko ti lo - na so ayeke molenge ti lo ti wali tongana ti so mo lingbi ti ba.