Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya

Imam Bukhari : 4095

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْأَلُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ يَقُولُ أَيْنَ أَنَا غَدًا أَيْنَ أَنَا غَدًا يُرِيدُ يَوْمَ عَائِشَةَ فَأَذِنَ لَهُ أَزْوَاجُهُ يَكُونُ حَيْثُ شَاءَ فَكَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ حَتَّى مَاتَ عِنْدَهَا قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَاتَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي كَانَ يَدُورُ عَلَيَّ فِيهِ فِي بَيْتِي فَقَبَضَهُ اللَّهُ وَإِنَّ رَأْسَهُ لَبَيْنَ نَحْرِي وَسَحْرِي وَخَالَطَ رِيقُهُ رِيقِي ثُمَّ قَالَتْ دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَهُ سِوَاكٌ يَسْتَنُّ بِهِ فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ أَعْطِنِي هَذَا السِّوَاكَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ فَأَعْطَانِيهِ فَقَضِمْتُهُ ثُمَّ مَضَغْتُهُ فَأَعْطَيْتُهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَنَّ بِهِ وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى صَدْرِي

Na nima ya kuzabisa beto [Isma’il] yandi tubaka nde; Yau me zabisama na munu [Sulaiman bin Bilal] Yau me zabisama na beto [Hysyam bin ‘Urwah] Yau me zabisama na munu [tata na munu] katuka na [‘Aisyah radiallahu ‘anha] nde ntangu Ntumwa ya Nzambi saw vandaka kubela yina salaka nde yandi fwa, mbasi yandi ta vanda na wapi, mbasi yandi ta vanda na wapi, yandi ta vanda mbasi? -Yandi tubaka yo sambu yandi zolaka kuvanda na nzo ya Aisyah.- Yo yina bankento na yandi ya nkaka pesaka yandi nzila ya kuzinga na nzo yina yandi zolaka. Na nsuka, Rasulullah bikalaka na nzo ya Aisyah tii kuna yandi fwaka na lweka na yandi. Aisha tubaka nde; ‘Yandi fwaka na ntangu mosi ti ntangu na yandi na nzo na mono. Allah bakaka luzingu na yandi na ntangu yina ntu na yandi vandaka na kati ya ntulu ti dikosi na mono. Mpi yandi vukisaka mate na mono ti mate na yandi. Aisha tubaka nde; 'Na ntangu yina Abdurahman bin Abu Bakr kotaka na nzo na kunataka banti ya siwak yina yandi vandaka kusadila mbala mingi. Rasulullah mpi talaka yandi. Mono tubilaka yandi nde; ‘Pesa mono siwak, O Abdur! ’ Na nima yandi pesaka mono yo. Na nima, mono sukulaka yo, mpi mono tafunaka yo na nima mono pesaka yo na Rasulullah. Yandi vandaka kutambula mpi ti yandi ntangu yandi vandaka kuditula na ntulu na mono.’