इमाम बुखारी : 3912

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي أَنَّ أَبَانَ بْنَ سَعِيدٍ أَقْبَلَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا قَاتِلُ ابْنِ قَوْقَلٍ وَقَالَ أَبَانُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ وَاعَجَبًا لَكَ وَبْرٌ تَدَأْدَأَ مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ يَنْعَى عَلَيَّ امْرَأً أَكْرَمَهُ اللَّهُ بِيَدِي وَمَنَعَهُ أَنْ يُهِينَنِي بِيَدِهِ

आम्हाला [मूसा बिन इस्माईल] यांनी सांगितले; आम्हाला ['अमरु बिन याह्या बिन सा'द] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: माझ्या आजोबांनी मला सांगितले की अब्बान बिन सा'द यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना भेटले आणि त्यांना अभिवादन केले, तेव्हा अबू हुरैरा म्हणाले: "हे अल्लाहचे प्रेषित, हे इब्न काव्कालचे हत्यारे आहेत." मग अब्बानने अबू हुरैराला म्हटले: 'किती विचित्र आहेस तू, धोनच्या दूरच्या पर्वतावरून उतरलेला प्राणी.' त्याने मला अशा व्यक्तीद्वारे अपमानित केले ज्याला अल्लाहने माझ्या मध्यस्थतेमुळे सन्मानित केले होते, तर त्याने स्वतःच्या हातांनी मला अपमानित करण्यापासून रोखले.