Kebijaksanaan 'Umar RA tidak membagikan tanah wilayah taklukkan sebagai ghanimah demi menjaga kesejahteraan kaum Muslimin generasi mendatang

Imam Bukhari : 3910

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَوْلَا آخِرُ الْمُسْلِمِينَ مَا فُتِحَتْ عَلَيْهِمْ قَرْيَةٌ إِلَّا قَسَمْتُهَا كَمَا قَسَمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ

Ang’ambye [Muhammad bin Al Mutsanna]; Atubuulidde [Ibn Mahdi] okuva ku [Malik bin Anas] okuva ku [Zaid bin Aslam] okuva ku [kitaawe] okuva ku [Umar] radiallahu 'anhu, yagamba; Singa si kulowooza ku milembe gy’abasiraamu egy’omu maaso, tewandibaddewo kitundu kyabaggulwawo, okuggyako nga nagabanyaamu ebitundu byonna nga Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam bwe yagabanyaamu ettaka lya Khaibar.