Janganlah kalian membanding-bandingkan di antara sesama nabi-nabi Allah

Imam Bukhari : 4272

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ لُطِمَ وَجْهُهُ وَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِكَ مِنْ الْأَنْصَارِ لَطَمَ فِي وَجْهِي قَالَ ادْعُوهُ فَدَعَوْهُ قَالَ لِمَ لَطَمْتَ وَجْهَهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي مَرَرْتُ بِالْيَهُودِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ فَقُلْتُ وَعَلَى مُحَمَّدٍ وَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ فَلَطَمْتُهُ قَالَ لَا تُخَيِّرُونِي مِنْ بَيْنِ الْأَنْبِيَاءِ فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ فَلَا أَدْرِي أَفَاقَ قَبْلِي أَمْ جُزِيَ بِصَعْقَةِ الطُّورِ{ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى }

Ayebisaki biso [Muhammad bin Yusuf] Ayebisaki biso [Sufyan] uta na ['Amru bin Yahya Al Mazini] uta na [Tata na ye] uta na [Abu Sa'id Al Khudri radliallahu 'anhu] alobaki; ‘Moto moko uta na Bayuda ayaki epai ya Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam na elongi oyo ebɛtami, na nsima alobaki na ye; ‘O Muhammad, nabetami na moko ya baninga na yo ya groupe Ansar,’ sima Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alobi na ye, benga ye! Ba bengi ye sima Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atuni: ‘Po na nini obeti ye?’. ayanolaki; ‘Ee Ntoma ya Nzambe (Allah), na tango wana nazalaki koleka pembeni ya Moyuda moko, nde nayokaki ye koloba; 'Na Moto oyo aponaki Moize kati na bato nyonso'. Bongo nalobaki; ‘Ezali mpe epai ya Muhammad? Yango wana asilikisaki ngai, yango wana nabɛtaki ye. Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki: ‘Kokokanisa basakoli mosusu te na basusu, ya solo na mokolo ya kosambisa bato bakozala na ezalela ya kolɛmba nzoto, na nsima nazalaki moto ya liboso oyo atombolaki motó na ye na mabele, kasi nakuti Musa ‘Alaihis Salam deja na mopanzi ya ‘Arsh, nayebi te soki alamuki liboso koleka ngai to azalaki na mpasi na ye oyo ekoki ntango azalaki likoló ngomba ya Thur Al Manna wa Salwa -QS. Al A'raf - 160- tii akolɛmba lisusu te'.