Rasulullah melarang nikah mut'ah dan daging keledai jinak pada Perang Khaibar

Imam Bukhari : 3898

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ فَإِنَّ الْقُدُورَ لَتَغْلِي قَالَ وَبَعْضُهَا نَضِجَتْ فَجَاءَ مُنَادِي النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَأْكُلُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا وَأَهْرِقُوهَا قَالَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى فَتَحَدَّثْنَا أَنَّهُ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا لِأَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ وَقَالَ بَعْضُهُمْ نَهَى عَنْهَا الْبَتَّةَ لِأَنَّهَا كَانَتْ تَأْكُلُ الْعَذِرَةَ

Yoh warseh [Saaqid bin Suleymaan] neh warseh [Abbad] [Ash Syaibani] usuk iyyem; Anu obbeh [Ibnu Abu Awfa radliyallahu anhuuma]; 'Nanu inki adda kaxxam satqitne Khaibar carbih uddur, laqlaqo facsak sugte wak'. Usug kaaduk iyyem; 'kee dagoom teetik naharal elle cararteh'. Garciik seeco abe num farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam fanah yemeeteeh; 'Danan cadok tu makmin hinnay distitte caxtin.' ibnu abuufa iyyeh; 'Tokkeek nanu edde walallem, waaso elle tekkem, danan ghanimah -spoils of war- -ik 1/5 exxah exxah suge waytaamih taagah. Kee inki inki mari iyyem; 'waaso qigduk tan, kah kinnim danan daaco takme'.