Imam Bukhari : 3891

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ أَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ خَيْبَرَ وَالْمَدِينَةِ ثَلَاثَ لَيَالٍ يُبْنَى عَلَيْهِ بِصَفِيَّةَ فَدَعَوْتُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى وَلِيمَتِهِ وَمَا كَانَ فِيهَا مِنْ خُبْزٍ وَلَا لَحْمٍ وَمَا كَانَ فِيهَا إِلَّا أَنْ أَمَرَ بِلَالًا بِالْأَنْطَاعِ فَبُسِطَتْ فَأَلْقَى عَلَيْهَا التَّمْرَ وَالْأَقِطَ وَالسَّمْنَ فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُهُ قَالُوا إِنْ حَجَبَهَا فَهِيَ إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَإِنْ لَمْ يَحْجُبْهَا فَهِيَ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُهُ فَلَمَّا ارْتَحَلَ وَطَّأَ لَهَا خَلْفَهُ وَمَدَّ الْحِجَابَ

Ti tene na e [Sa’id bin Abu Maryam] ti tene na e [Mohammed bin Ja’far bin Abu Kathir] lo tene; a fa na mbi [Humaid] so lo mä [Anas radliallahu ‘anhu] atene; Prophète ni asara lango ota na ndo ti lege so ayeke na popo ti Khaibar na Médine, lo sara mbeni tente na Shafiyyah. Na pekoni, mo tisa aMusulman ti gue na walimah ti lo - matanga ti mariage -. Na ngoi ni kâ, mapa wala nyama ayeke dä pëpe. Na ngoi ni so, lo mû yanga na Bilal ti kangbi yâ ti mbeni gbotongo mê so a sara ni na poro ti nyama, na pekoni a zia adate, asusu so ahule nga na mafuta ti nyama na ndo ti gbotongo mê ni. Na pekoni, a-oko Musulman ni atene; ‘Lo yeke mbeni oko ti aMusulman Ummahatul wala kamarade ti lo?’. Ambeni na popo ti ala akiri tënë; ‘Tongana lo yü hijab a ye ti tene so lo yeke mbeni oko ti aMusulman Ummahatul, tongana lo yü hijab pëpe a ye ti tene so lo yeke gi mbeni oko ti asahaya ti lo’. Na ngoi so lo yeke kiri na yanga-da, lo zia Shafiyyah na peko ti lo na lo kanga lo na hijab’.