İmam Buhari : 3799

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ وَأَخْبَرَنِي ابْنُ طَاوُسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى حَفْصَةَ وَنَسْوَاتُهَا تَنْطُفُ قُلْتُ قَدْ كَانَ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ مَا تَرَيْنَ فَلَمْ يُجْعَلْ لِي مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ فَقَالَتْ الْحَقْ فَإِنَّهُمْ يَنْتَظِرُونَكَ وَأَخْشَى أَنْ يَكُونَ فِي احْتِبَاسِكَ عَنْهُمْ فُرْقَةٌ فَلَمْ تَدَعْهُ حَتَّى ذَهَبَ فَلَمَّا تَفَرَّقَ النَّاسُ خَطَبَ مُعَاوِيَةُ قَالَ مَنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَتَكَلَّمَ فِي هَذَا الْأَمْرِ فَلْيُطْلِعْ لَنَا قَرْنَهُ فَلَنَحْنُ أَحَقُّ بِهِ مِنْهُ وَمِنْ أَبِيهِ قَالَ حَبِيبُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَهَلَّا أَجَبْتَهُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَلَلْتُ حُبْوَتِي وَهَمَمْتُ أَنْ أَقُولَ أَحَقُّ بِهَذَا الْأَمْرِ مِنْكَ مَنْ قَاتَلَكَ وَأَبَاكَ عَلَى الْإِسْلَامِ فَخَشِيتُ أَنْ أَقُولَ كَلِمَةً تُفَرِّقُ بَيْنَ الْجَمْعِ وَتَسْفِكُ الدَّمَ وَيُحْمَلُ عَنِّي غَيْرُ ذَلِكَ فَذَكَرْتُ مَا أَعَدَّ اللَّهُ فِي الْجِنَانِ قَالَ حَبِيبٌ حُفِظْتَ وَعُصِمْتَ قَالَ مَحْمُودٌ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ وَنَوْسَاتُهَا

Bana [İbrahim bin Musa]'dan [Hişam]'a, [Ma'mar]'dan, [Az Zuhri]'den, [Salim]'den, [İbn Ömer]'den şöyle nakledildi: "[İbn Sevus]'tan, [İkrime bin Halid]'den, [İbn Ömer]'den şöyle nakledildi: 'Bir keresinde Hafşah'ı görmeye gittim, saçlarının tepesi hala sudan damlıyordu. Dedim ki: "Gerçekten de insanların hali senin dediğin gibidir." Bakın, benim bu meselede en ufak bir payım yok." Bunun üzerine Hafşa, "Gelin, aslında sizi bekliyorlar ve onlara katılmama tavrınızın bölünmeye yol açacağından korkuyorum." dedi. O da peşini bırakmadı, insanlar bölündüğünde Muaviye bir hutbe verdi ve şöyle dedi: "Bu konuda konuşmak isteyen yüzünü bize göstersin, çünkü biz ondan ve babasından daha çok hak sahibiyiz." Habib bin Maslamah, "Cevap vermiyor musun?" dedi. Abdullah, "Elbisemin kenarını (örtüsünü) açtım ve 'Bu meselede haklı olanlar, İslam adına sizinle ve babanızla savaşanlardır' demek istedim, ancak birliği bozacak ve kan dökülmesine yol açacak bir cümle söylemekten korktum ve bu benden anlaşıldı. Ayrıca Allah'ın cennette vaat ettiklerini hatırladım." dedi. Habib, "Korundun ve gözetildin." dedi. [Mahmud] dedi ki; [Abdurrazaq]'tan "Nausaatuha" cümlesiyle.