Imam Bukhari : 3787

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ الْقُنُوتِ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ نَعَمْ فَقُلْتُ كَانَ قَبْلَ الرُّكُوعِ أَوْ بَعْدَهُ قَالَ قَبْلَهُ قُلْتُ فَإِنَّ فُلَانًا أَخْبَرَنِي عَنْكَ أَنَّكَ قُلْتَ بَعْدَهُ قَالَ كَذَبَ إِنَّمَا قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الرُّكُوعِ شَهْرًا أَنَّهُ كَانَ بَعَثَ نَاسًا يُقَالُ لَهُمْ الْقُرَّاءُ وَهُمْ سَبْعُونَ رَجُلًا إِلَى نَاسٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ وَبَيْنَهُمْ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدٌ قِبَلَهُمْ فَظَهَرَ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ كَانَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدٌ فَقَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الرُّكُوعِ شَهْرًا يَدْعُو عَلَيْهِمْ

Na faamatala mai ia i matou [Musa bin Ismail] na taʻu mai e [Abdul Wahid] ia i matou ['Ashim Al Ahwal] na ia fai mai; Na ou fesili ia [Anas bin Malik] Radliallahu Anhu e uiga i le qunut i le tatalo, na fai mai Anas, 'E moni'. Na ou toe fesili atu, 'Pe faia aʻo leʻi punou pe a uma?' Na fai mai Anas, 'Aʻo leʻi punou'. Ona ou fai atu lea; 'E moni, na taʻu mai e lea ma lea ia te aʻu na e fai mai ina ua uma ona punou!' Na fai mai Anas, 'Ua pepelo o ia! O le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na ia faia le qunut ina ua uma ona punou mo le masina atoa, o lona uiga ina ua ia auina atu se vaega o ana soa e igoa ia Qurra' - o tagata e atamamai i le Qur'an -, e to'afitusefulu tagata, na auina atu i latou i se vaega o tagata mai tagata e ifo i atua, ae i le va o nei tagata ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) sa i ai se feagaiga, ae o tagata na i ai se feagaiga ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na latou faalataina o ia, o lea na faia ai e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) le qunut ina ua uma ona punou mo le masina atoa e tatalo mo lo latou faatafunaga.