Keteguhan dan keluhuran akhlak Hudzaifah RA memaafkan serta mendoakan ampunan atas terbunuhnya sang ayah (Al-Yaman) di Perang Uhud

Imam Bukhari : 3758

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ لَمَّا كَانَ يَوْمَ أُحُدٍ هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ فَصَرَخَ إِبْلِيسُ لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ أَيْ عِبَادَ اللَّهِ أُخْرَاكُمْ فَرَجَعَتْ أُولَاهُمْ فَاجْتَلَدَتْ هِيَ وَأُخْرَاهُمْ فَبَصُرَ حُذَيْفَةُ فَإِذَا هُوَ بِأَبِيهِ الْيَمَانِ فَقَالَ أَيْ عِبَادَ اللَّهِ أَبِي أَبِي قَالَ قَالَتْ فَوَاللَّهِ مَا احْتَجَزُوا حَتَّى قَتَلُوهُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ قَالَ عُرْوَةُ فَوَاللَّهِ مَا زَالَتْ فِي حُذَيْفَةَ بَقِيَّةُ خَيْرٍ حَتَّى لَحِقَ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ { بَصُرْتُ } عَلِمْتُ مِنْ الْبَصِيرَةِ فِي الْأَمْرِ وَأَبْصَرْتُ مِنْ بَصَرِ الْعَيْنِ وَيُقَالُ بَصُرْتُ وَأَبْصَرْتُ وَاحِدٌ

[Ubaidullah bin Sa'id] mums [Abu Usamah] iš [Hisyam bin 'Urwah] iš [jo tėvo] iš ['Aisyah] radliallahu 'anha pasakė: „Kai siautėjo Uhudo mūšis, mušrikai patyrė triuškinantį pralaimėjimą, tada Šėtonas (laknatullah) sušuko: „O Alacho tarnai, priešas yra už jūsų!“ Taigi priekinės pajėgos grįžo prie už jūsų esančių karių ir kovojo su už jų esančiais kariais, kol įvyko mūšis tarp musulmonų. Hudzaifah stebėjo mūšį, matyt, jis pamatė savo tėvą – Al Yemen – ir sušuko: „O Alacho tarnai, tai mano tėvas, tai mano tėvas!“ Aisyah tarė: „Prisiekiu Alachu, tie kariai – musulmonai – ja nesirūpino, kol nenužudė jos tėvo.“ Tada Hudzaifah tarė: „Tegul Alachas jums atleidžia“. Urwah tarė: „Prisiekiu Alachu, nuo to įvykio Hudzaifah visada gaudavo gerumo, kol sutiko Alachą – mirė –“. Žodžio „Bashartu“ reikšmė yra, aš žinau, ką reiškia bashirah – širdies akys, o „Abshartu“ iš žodžių „Basharil 'ain – matymas akimis“ yra sakoma kaip „Bashartu“ ir „Abshartu“, reikšmė ta pati.