Dua anak 'Afra' menjatuhkan Abu Jahal di Perang Badar, dan Ibnu Mas'ud diutus Nabi memastikan keadaannya

Imam Bukhari : 3716

حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ مَنْ يَنْظُرُ مَا صَنَعَ أَبُو جَهْلٍ فَانْطَلَقَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ابْنَا عَفْرَاءَ حَتَّى بَرَدَ فَقَالَ آنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ سُلَيْمَانُ هَكَذَا قَالَهَا أَنَسٌ قَالَ أَنْتَ أَبَا جَهْلٍ قَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ قَالَ سُلَيْمَانُ أَوْ قَالَ قَتَلَهُ قَوْمُهُ قَالَ وَقَالَ أَبُو مِجْلَزٍ قَالَ أَبُو جَهْلٍ فَلَوْ غَيْرُ أَكَّارٍ قَتَلَنِي

Wandaambila kuti [Ya'qub bin Ibrahim] wakatwaambila [Ibn 'Ulayyah] wakatwaambila [Sulaiman At Taimi] wakatwaambila [Anas] radliallahu 'anhu, wakati, 'Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati muchiindi chankondo ya Badr': Who ulakonzya kuba muchiimo cha Ambu Jahl?' Aboobo Ibn Mas'ud wakanyamuka, mpawo wakajana kuti Abu Jahl wakaumwa ansi abana bobile ba Afra kusikila naakabula lugwasyo. Mpawo wakati, 'Sena nduwe Abu Jahl?', [Ibn 'Ulayyah] wakati, [Sulaiman] wakaamba kuti, 'Eeci ncencico [Anas] ncaakaamba - Wakati, 'Sena nduwe Abu Jahl?' Abu Jahl wakasandula, 'Sena kuli muntu uulemekwa kwiinda muntu ngowakajaya?' [Sulaiman] wakati, 'Naa Abu Jahl wakati, 'Nguni wakajaigwa abantu bakwe?' [Abu Mijlas] wakaamba kuti, 'Abu Jahal wakati, 'Kufumbwa buyo kuti tandijayigwi amwana wamulimi'.