इमाम बुखारी : 3709

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ وَكَانَ مِنْ أَكْبَرِ بَنِي عَدِيٍّ وَكَانَ أَبُوهُ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ عُمَرَ اسْتَعْمَلَ قُدَامَةَ بْنَ مَظْعُونٍ عَلَى الْبَحْرَيْنِ وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا وَهُوَ خَالُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَحَفْصَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ

हे आम्हाला [अबू अल-यामान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'ऐब] यांच्याकडून [अज़-ज़ुहरी] यांच्या म्हणण्यानुसार कळवले, ज्यांनी सांगितले: मला [अब्दुल्ला बिन 'आमिर बिन रबी'अ] यांनी कळवले —तो बनी आदీ यांचा एक प्रमुख व्यक्ती होता, तर त्याचे वडील एक साथीदार होते ज्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांच्यासह बद्रच्या लढाईत भाग घेतला होता—की [उमर] यांनी कुदामा बिन माथून यांना बहरीनमध्ये एक अधिकारी म्हणून नेमले होते; ते एक साथीदार होते ज्यांनी बद्रच्या लढाईत भाग घेतला होता, आणि ते अब्दुल्ला बिन उमर आणि हफ्सा (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) यांचे काका देखील होते."