Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar

Imam Bukhari : 3682

حَدَّثَنِي عُثْمَانُ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ وَقَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَلِيبِ بَدْرٍ فَقَالَ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا ثُمَّ قَالَ إِنَّهُمْ الْآنَ يَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ فَذُكِرَ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ إِنَّمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُمْ الْآنَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ الَّذِي كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ هُوَ الْحَقُّ ثُمَّ قَرَأَتْ { إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى } حَتَّى قَرَأَتْ الْآيَةَ

Wandaambila kuti ['Uthman] wakatwaambila ['Abdah] kuzwa kuli [Hisham] kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [Ibn 'Umar] wakati; 'Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaima kunkomwe yamugoti wa Badr mpawo wakati: 'Sena wakatambula eezyo zyakasyomezyegwa aLeza wako munzila iiluzi?' Mpawo wakati alimwi: 'Ncobeni bakamvwa nzyondakaamba'. Mpawo eezi zyakaambilwa ['Aisha], aboobo wakati; 'Masimpe, eezyo Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam nzyaakaamba zyakali zyakuti: 'Masimpe, lino balizi kuti nzindakaamba - mulumbe wangu - kuli mbabo nzyamasimpe'. Mpawo 'Aisyah radiallahu 'anha wakabala jwi lya Allah Ta'ala lyaamba kuti: 'Ncobeni tokonzyi kuchita kuti muntu ufwide amvwe' -QS an-Naml kapango 80- kusikila kumamanino kapango.