伊玛目布哈里 : 3627

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ وَسَّاجٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَنَسٍ خَادِمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ فِي أَصْحَابِهِ أَشْمَطُ غَيْرَ أَبِي بَكْرٍ فَغَلَفَهَا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ وَقَالَ دُحَيْمٌ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ وَسَّاجٍ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَكَانَ أَسَنَّ أَصْحَابِهِ أَبُو بَكْرٍ فَغَلَفَهَا بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ حَتَّى قَنَأَ لَوْنُهَا

苏莱曼·本·阿卜杜勒·拉赫曼告诉我们，穆罕默德·本·希姆亚尔告诉我们，易卜拉欣·本·阿布·阿布拉告诉我们，乌格巴·本·瓦萨吉告诉他，先知的助手阿纳斯说：“先知（愿主福安之）抵达麦地那时，除了艾布·伯克尔之外，他的同伴中没有一个人的头发特别白。于是他用指甲花叶和卡塔姆（其他染料叶）染了头发。”杜海姆告诉我们，瓦利德告诉我们，奥扎伊告诉我，艾布·乌比亚德告诉我，乌格巴·本·瓦萨吉告诉我，阿纳斯·本·马利克（愿主喜悦他）说：先知（愿主福安之）抵达麦地那，他的同伴中最年长的是艾布·伯克尔。然后他用指甲花叶和卡塔姆叶（另一种染色叶）给他的头发染色，直到头发呈现红色。