Seekor serigala yang memakan kambing lalu pengembalanya mengikutinya. serigala berkata kepada penggembala itu: Siapa yang mengawasi kambing itu pada hari berburu ini yang tidak ada yang menjaganya kecuali aku?
Imam Bukhari : 3414
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنَا عُقَيْلٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا سَمِعْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا رَاعٍ فِي غَنَمِهِ عَدَا الذِّئْبُ فَأَخَذَ مِنْهَا شَاةً فَطَلَبَهَا حَتَّى اسْتَنْقَذَهَا فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ الذِّئْبُ فَقَالَ لَهُ مَنْ لَهَا يَوْمَ السَّبُعِ لَيْسَ لَهَا رَاعٍ غَيْرِي فَقَالَ النَّاسُ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنِّي أُومِنُ بِهِ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَمَا ثَمَّ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ
আমাক কৈছে [আব্দুল্লাহ বিন ইউছুফে] আমাক কৈছে [আল লাইতছে] আমাক [উকাইলে] [ইবনে শ্বিহাব]ৰ পৰা [ছাইদ বিন আল মুছায়াব]ৰ পৰা আৰু [আবু চালামাহ বিন আব্দুৰ ৰহমান] দুয়োজনে কৈছে, আমি [আবু হুৰাইৰা ৰাধিয়ালাহুআনহু] কোৱা শুনিলোঁ; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামে ক’লে, ‘এজন গোহালিৰ ৰখীয়াৰ ছাগলীৰ লগত থকাৰ সময়ত হঠাতে এটা পহু আহি তেওঁক আক্ৰমণ কৰি তেওঁৰ এটা ছাগলী লৈ গ’ল। ভেড়াৰখীয়াই তেওঁক বিচাৰি নোপোৱালৈকে বিচাৰি থাকিল, তাৰ পিছত পহুটোৱে তেওঁৰ ফালে ঘূৰি ক’লে; 'চিকাৰৰ দিনা ছাগলীটোক কোনে চোৱা-চিতা কৰে যেতিয়া মোৰ বাহিৰে ছাগলীক জাক চোৰাবলৈ কোনো নাই?'. মানুহে আচৰিত হৈ কথা ক’লে; 'ছুবহানাল্লাহ -মহিমা আল্লাহ-!'। গতিকে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, ‘সঁচাকৈয়ে মই সেই কাণ্ডত বিশ্বাস কৰোঁ। ঠিক তেনেদৰে সেই সময়ত আবু বকৰ আৰু উমৰ নাছিল।