Keutamaan Umar bin Khaththab

Imam Bukhari : 3401

حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ الْمَكِّيُّ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ إِنِّي لَوَاقِفٌ فِي قَوْمٍ فَدَعَوْا اللَّهَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَقَدْ وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ إِذَا رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي قَدْ وَضَعَ مِرْفَقَهُ عَلَى مَنْكِبِي يَقُولُ رَحِمَكَ اللَّهُ إِنْ كُنْتُ لَأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ لِأَنِّي كَثِيرًا مَا كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُنْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَفَعَلْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَانْطَلَقْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَإِنْ كُنْتُ لَأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَهُمَا فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ

Na taʻu mai e [Al Walid bin Salih] ia te aʻu [Isa bin Yunus] na taʻu mai ia i matou [Umar bin Said bin Abu Al Husain Al Makki] mai ia [Ibn Abu Mulaikah] mai ia [Ibn Abbas Radliallahu Anhuma] na fai mai; 'A o oʻu i ai i le lotolotoi o le -Musalimi-, na iloa ai o loo latou tatalo mo Umar bin Al Khattab, a o tuuina lona tino i luga o lona moega, na faafuasei ona sau se tamaloa mai oʻu tua ma tuu lona tulilima i loʻu tauʻau ma faapea mai; 'Ia alofa mutimutivale le Atua ia te oe. Ou te faamoemoe moni lava o le a faia oe e le Atua ma au soa e toalua - o Abu Bakr ma Umar - aua sa ou faalogo soo i le Avefeau a le Atua (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) o fai mai; 'O aʻu o loo faatasi ma Abu Bakr ma Umar. O aʻu, o Abu Bakr ma Umar o loo faia se mea ma o aʻu, o Abu Bakr ma Umar o le a matou malaga -'. O lea la, ou te faamoemoe moni lava o le a faia oe e le Atua ma i latou -i le falelauasiga-. Ona ou liliu lea, na iloa ai o le tagata lea o [Ali bin Abu Talib]'.