Imam Bukhari : 3401

حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ الْمَكِّيُّ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ إِنِّي لَوَاقِفٌ فِي قَوْمٍ فَدَعَوْا اللَّهَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَقَدْ وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ إِذَا رَجُلٌ مِنْ خَلْفِي قَدْ وَضَعَ مِرْفَقَهُ عَلَى مَنْكِبِي يَقُولُ رَحِمَكَ اللَّهُ إِنْ كُنْتُ لَأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ لِأَنِّي كَثِيرًا مَا كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُنْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَفَعَلْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَانْطَلَقْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَإِنْ كُنْتُ لَأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَهُمَا فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ

Миңа [Әл-Вәлид бин Салих] [Гайсә бин Юныс] [Гомәр бин Сәгыйд бин Әбү әл-Хөсәен әл-Мәккий] [Ибн Әбү Мөләйкә] [Ибн Аббас радияллаһу ганһүмә] болай дип сөйләгән: «Мин мөселманнар арасында булганда, алар Гомәр бин әл-Хаттаб өчен дога кылалар икән. Аның мәете караватына куелганда, кинәт артымнан бер кеше килеп чыкты һәм терсәген минем җилкәмә куйды һәм: «Аллаһ сиңа рәхмәтле булсын! Мин Аллаһ сине ике юлдашың - Әбү Бәкер һәм Гомәр белән бергә итәр дип өметләнәм», - диде. Чөнки мин Аллаһның Илчесенең (салләллаһу гаеб һәм сәләм): «Мин Әбү Бәкер һәм Гомәр белән бергә. Мин, Әбү Бәкер һәм Гомәр берәр нәрсә эшлибез, һәм мин, Әбү Бәкер һәм Гомәр - сәяхәткә чыгабыз», - дип әйткәнен еш ишеттем. Шуңа күрә мин Аллаһның сине җеназада алар белән бергә итәр дип өметләнәм». Аннары мин борылып карасам, бу кеше ['Әли бин Әбу Талиб]' булып чыкты.