Rasulullah bangun di waktu subuh dalam keadaan tidak memiliki air. Allah ta’ala kemudian menurunkan ayat tayamum

伊玛目布哈里 : 3396

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بِذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ أَبَا بَكْرٍ فَقَالُوا أَلَا تَرَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي قَدْ نَامَ فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ فَعَاتَبَنِي وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعُنُنِي بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي فَلَا يَمْنَعُنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَتَيَمَّمُوا فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ الْحُضَيْرِ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ

库泰巴·本·赛义德从马利克传述，马利克又从阿卜杜勒·拉赫曼·本·卡西姆那里传述，阿卜杜勒·拉赫曼又从他的父亲那里传述，阿伊莎（愿真主喜悦她）说：“我们跟随真主的使者（愿真主赐他平安与祝福）外出旅行。当我们到达拜达，也就是军队集结的地方时，我的项链丢了。真主的使者（愿真主赐他平安与祝福）和军队的人一起去寻找。他们附近没有水源，也没有水。有些人来找艾布·伯克尔·西迪克（愿真主喜悦他），说：‘你没看到阿伊莎做了什么吗？她让真主的使者（愿真主赐他平安与祝福）和人们忙于寻找，而他们附近没有水源，也没有水。’”随后，艾布·伯克尔·希迪克（愿真主喜悦他）来了，真主的使者（愿真主赐他平安与祝福）正躺着，头枕在我的大腿上睡着了。他说：“你耽搁了真主的使者（愿真主赐他平安与祝福）和众人，当时他们既没有水，也没有水。”阿伊莎（愿真主喜悦她）说：“然后，艾布·伯克尔·希迪克（愿真主喜悦她）责备了我，说了真主让他说的话，然后用手指戳了我的肋部。实际上，我之所以动弹不得（因为他的戳刺），是因为我知道真主的使者（愿真主赐他平安与祝福）正躺在我的大腿上。”真主的使者（愿主福安之）一直睡到天亮，没有喝水。之后，真主降示了土净的经文。于是，所有人都行了土净。乌赛德·本·胡德莱尔说：“阿布·伯克尔啊，这件事是你家族蒙福的开始。”阿伊莎（愿主喜悦她）说：“后来，我骑的骆驼站了起来，我们在它下面发现了我的项链。”