Imam Bukhari : 3354

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ دَعَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ ابْنَتَهُ فِي شَكْوَاهُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ فَسَارَّهَا بِشَيْءٍ فَبَكَتْ ثُمَّ دَعَاهَا فَسَارَّهَا فَضَحِكَتْ قَالَتْ فَسَأَلْتُهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ سَارَّنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ يُقْبَضُ فِي وَجَعِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَبَكَيْتُ ثُمَّ سَارَّنِي فَأَخْبَرَنِي أَنِّي أَوَّلُ أَهْلِ بَيْتِهِ أَتْبَعُهُ فَضَحِكْتُ

Kuo talamai kiate au [Yahya bin Qaza’ah] kuo ne talamai kiate kimautolu [‘Ipalahame bin Sa’ad] mei [‘ene tamai] mei [‘Urwah] mei [‘Aisyah radiallahu ‘anhu] na‘á ne pehē; 'Na'e ui 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam hono 'ofefine ko Fatima 'i he taimi na'e iku ai 'ene mahaki ki he'ene mate. Naʻá ne lea fakapulipuli kia Fatima pea naʻe tangi ʻa Fatima. Pea naʻá ne toe telefoni mai ʻo fai ha fetalanoaʻaki fakapulipuli pea naʻe kata ʻa Fahimah koeʻuhí ko ia.’ Naʻe pehē ʻe ʻAisia radiallahu ʻanhu; ‘Ko ia na‘á ku ‘eke ange kiate ia fekau‘aki mo e me‘a na‘e hokó, pea pehē mai ‘e Fatima; 'Na'e lea fakapulipuli mai 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam kiate au, na'a ne talamai 'e ui ia 'e Allah 'i ha tu'unga mahamahaki 'e iku ki he'ene mate, ko ia na'a ku tangi koe'uhi ko ia. Pea na‘á ne tala mai kiate au te u ‘uluaki mei he kakai ‘o hono temipalé ke muimui ‘iate ia pea na‘á ku kata ‘i he me‘a ko iá.’