Dalam mimpiku berhijrah dari makkah ke madinah, kota yatsrib

Imam Bukhari : 3352

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى أُرَاهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أُهَاجِرُ مِنْ مَكَّةَ إِلَى أَرْضٍ بِهَا نَخْلٌ فَذَهَبَ وَهَلِي إِلَى أَنَّهَا الْيَمَامَةُ أَوْ هَجَرُ فَإِذَا هِيَ الْمَدِينَةُ يَثْرِبُ وَرَأَيْتُ فِي رُؤْيَايَ هَذِهِ أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ ثُمَّ هَزَزْتُهُ بِأُخْرَى فَعَادَ أَحْسَنَ مَا كَانَ فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ وَرَأَيْتُ فِيهَا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ فَإِذَا هُمْ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ أُحُدٍ وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْخَيْرِ وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا اللَّهُ بَعْدَ يَوْمِ بَدْرٍ

Swi byeriwile eka mina [Muhammad bin Al ‘Alaa] u swi byerile eka hina [Hammad bin Usamah] ku suka eka [Buraid bin Abdullah bin Abu Burdah] ku suka eka [kokwa wa yena, Abu Burdah] ku suka eka [Abu Musa] u swi hlamuserile ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam loyi a nga te: ‘Ndzi vone enorhweni wa mina leswaku ndzi ta rhurhela eMecca ku ya endhawini leyi mirhi ya ncindzu ya date yi mile naswona ndzi ehlekete leswaku i tiko ra Yamamah kumbe Hajar -ndhawu yin’wana yo rhurha- leyi hundzukeke Medina, doroba ra Yathrib. Nakona ndzi vone enorhweni wa mina leswaku ndzi ri karhi ndzi rhurhumela banga ivi ri tshoveka hi ku khoma, leswi swi hundzukeke xikombiso xa leswi a swi ta wela vapfumeri enyimpini ya Uhud. Kutani ndzi tlhele ndzi rhurhumela banga kutani ri tlhela ri va leri heleleke ku fana ni le ku sunguleni, leswi vulaka leswi Allah a nga ta swi tisa hi xivumbeko xa ku hlula ni vun’we bya vapfumeri. Naswona ndzi tlhele ndzi vona enorhweni wa mina homu, leyi hi Allah a yi sasekile swinene hi xivumbeko, leswi vulaka leswaku vapfumeri enyimpini ya Uhud va ta kuma vunene tanihi leswi Allah a swi tiseke eka vunene ni hakelo, tanihi xitshembiso xa ntiyiso lexi Allah a hi nyikeke xona enyimpini ya Badr.