Akan terjadi suatu fitnah, di mana orang yang duduk ketika itu lebih baik dari orang yang berdiri, dan orang yang berdiri ketika itu lebih baik dari orang yang berjalan...

Imam Bukhari : 3334

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَتَكُونُ فِتَنٌ الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْمَاشِي وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي وَمَنْ يُشْرِفْ لَهَا تَسْتَشْرِفْهُ وَمَنْ وَجَدَ مَلْجَأً أَوْ مَعَاذًا فَلْيَعُذْ بِهِ وَعَنْ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُطِيعِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ نَوْفَلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ هَذَا إِلَّا أَنَّ أَبَا بَكْرٍ يَزِيدُ مِنْ الصَّلَاةِ صَلَاةٌ مَنْ فَاتَتْهُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ

Безгә ['Абдуль-Азиз Әл-Увәйси] безгә [Ибраһим] [Салих бин Кайсаннан] [Ибн Шиһабтан] [Ибн Әл Мусайябтан] һәм [Әбу Сәләмә бин Абдуррахманнан] [Әбу Һөрәйрә радиаллаһу ганһү] болай дип сөйләгәнен риваять иттеләр: Аллаһның Рәсүле саллаһу галәйһи вәссәлам болай диде: "Бер сынау булачак, анда утыручы басып торучыдан яхшырак булачак, басып торучы йөрүчедән яхшырак булачак, һәм йөрүче йөгерүчедән яхшырак булачак, һәм кем сынауны күрергә тели, ул аны көтеп торачак, һәм кем саклану урыны яки сыену урыны тапса, шунда сыенсын". Һәм [Ибн Шиһабтан] миңа [Әбу Бәкер бин 'Абдуррахман бин Әл-Харистан] [Абдуррахман бин Мутиъ бин Әл-Әсвәдтан] [Нәүфәл бин Муавиядән] Әбу Һөрәйрә, Аллаһ аңа рәхмәт һәм сәлам булсын, хәдисендәгечә, Әбу Бәкер өстәде: "Һәм намазлар арасында бер намаз бар, аны калдырганда кеше гаиләсен һәм мөлкәтен югалткан кебек була". - Монда намаз дигәндә, Ибн Гомәрдән, Аллаһ аннан риза булсын, риваять ителгәнчә, өйлә намазы күздә тотыла.