Imam Bukhari : 4256

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْجُوَيْرِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ قَوْمٌ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتِهْزَاءً فَيَقُولُ الرَّجُلُ مَنْ أَبِي وَيَقُولُ الرَّجُلُ تَضِلُّ نَاقَتُهُ أَيْنَ نَاقَتِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ فِيهِمْ هَذِهِ الْآيَةَ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ }حَتَّى فَرَغَ مِنْ الْآيَةِ كُلِّهَا

[Әл-Фәдл ибн Сәхл] безгә [Әбу Ән Нәдлр] безгә [Әбу Хәйтсәмә] безгә [Әбу Җүвәйрия]гә [Ибн Аббас радиаллаһу ганһүмә] сөйләгән ул болай диде: Бервакыт бер халык Аллаһның Рәсүленнән (саллаллаһу гаебе һәм сәлләм) көлке рәвешендә сораганнар. Аларның берсе: "Минем әтием кем?" - дип сораган. Икенчесе: "Минем дөям кайда?" - дип сораган. Шуннан соң Аллаһ аларга: "Әй мөэминнәр, сезгә аңлатсалар, сезгә авыр булачак бернәрсә турында да сорамагыз" - дигән аятьне төшергән. ("Мәида" сүрәсе: 101-).