İmam Buhari : 3319

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَى شَجَرَةٍ أَوْ نَخْلَةٍ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ أَوْ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَجْعَلُ لَكَ مِنْبَرًا قَالَ إِنْ شِئْتُمْ فَجَعَلُوا لَهُ مِنْبَرًا فَلَمَّا كَانَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ دُفِعَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَصَاحَتْ النَّخْلَةُ صِيَاحَ الصَّبِيِّ ثُمَّ نَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ تَئِنُّ أَنِينَ الصَّبِيِّ الَّذِي يُسَكَّنُ قَالَ كَانَتْ تَبْكِي عَلَى مَا كَانَتْ تَسْمَعُ مِنْ الذِّكْرِ عِنْدَهَا

[Ebu Nu'am] bize [Abdul Vahid bin Ayman]'ın şöyle dediğini aktardı: [Babam], [Cabir bin Abdullah radıyallahu anh]'dan işittiğime göre, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem bir cuma günü bir hurma ağacının tepesinde duruyordu ve Ensar'dan bir kadın veya erkek şöyle dedi: "Ey Allah'ın Resulü, sizin için bir minber yapalım mı?" Peygamberimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle cevap verdi: "İsterseniz yapın." Bunun üzerine ona bir minber yaptılar. Cuma günü minbere çıktı ve hurma ağacının gövdesi bir bebeğin ağlaması gibi çığlık attı. Bunun üzerine Peygamberimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) ağacın gövdesine indi ve onu kucakladı, böylece çığlıkları zayıfladı ve sonunda kendiliğinden sustu. Peygamberimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Kütük, etrafındaki zikirleri duyduğu için ağladı."