Imam Bukhari : 3319

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِلَى شَجَرَةٍ أَوْ نَخْلَةٍ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ أَوْ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَجْعَلُ لَكَ مِنْبَرًا قَالَ إِنْ شِئْتُمْ فَجَعَلُوا لَهُ مِنْبَرًا فَلَمَّا كَانَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ دُفِعَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَصَاحَتْ النَّخْلَةُ صِيَاحَ الصَّبِيِّ ثُمَّ نَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ تَئِنُّ أَنِينَ الصَّبِيِّ الَّذِي يُسَكَّنُ قَالَ كَانَتْ تَبْكِي عَلَى مَا كَانَتْ تَسْمَعُ مِنْ الذِّكْرِ عِنْدَهَا

Neh warseh [Abu Nu'aim] neh warseh ['Qabdul Wahid bin Aymaan] iyyem, anu [yi abba] [Jabir bin Qabdullah radliallahu 'anhu] obbeh, Nabiyyi sallallaahu 'alaihi wasallam inki adda jumqaatah caxa hinnay date palm hinnay numuk sugte barra; Yallih farmoytaw nanu koh minbar mannal abnaah? '. Usuku gaciseh; 'Fooxah gex, faxxek'. Toysa hay oson minbar kaah aben. Jumqaatah usug minbar amol yawqeeh, date palm caxa alqi innah kaayte. Tohih taagah tokkel Nabiyyi sallallaahu ‘alaihi wasallam caxa qaynat fanah yemeeteeh, tet qaynat lowsiisak sugeeh, tohih taagah tet qaynat lowsiisak sugeeh, uxih kaadu uxih lowsiisak suge. Usuk iyyem: 'log weeqeh kah kinnim is dariifal tan zikr yoobbe'.