इमाम बुखारी : 3318

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو غَسَّانَ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ وَاسْمُهُ عُمَرُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخُو أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلَاءِ قَالَ سَمِعْتُ نَافِعًا عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِلَى جِذْعٍ فَلَمَّا اتَّخَذَ الْمِنْبَرَ تَحَوَّلَ إِلَيْهِ فَحَنَّ الْجِذْعُ فَأَتَاهُ فَمَسَحَ يَدَهُ عَلَيْهِ وَقَالَ عَبْدُ الْحَمِيدِ أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ نَافِعٍ بِهَذَا وَرَوَاهُ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अल-मुत्सन्ना] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [यह्या बिन कथीर अबू घस्सान] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला सांगितले [अबू हाफश, ज्यांचे खरे नाव 'उमर बिन अल-'आला' होते, अबू 'उमर बिन अल-'आला' यांचे भाऊ] म्हणाले, मी [इब्न 'उमर, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो] यांच्याकडून [नाफी'] कडून ऐकले; "पैगंबर, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, नेहमीच एका झाडाच्या खोडावर आपले उपदेश देत असत. जेव्हा त्याच्यासाठी उपदेशमंच तयार करण्यात आला, तेव्हा तो त्याकडे गेला आणि झाडाचा खोडा किंचाळला. तो परत आला आणि त्याने त्याला हाताने हलकेच स्पर्श केले." आणि ['अब्दुल हमीद] यांनी आम्हाला सांगितले की ['उस्मान बिन 'उमर] यांनी आम्हाला [मु'आध बिन अल 'अला'] यांच्याकडून [नाफी'] कडून या हदीसचा मजकूर सांगितला. आणि हे [अबू 'आशिम] यांनी [इब्न अबू रवावद] यांच्याकडून, त्यांनी [नाफी'] यांच्याकडून, त्यांनी [इब्न 'उमर, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांच्याकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून कथन केले आहे.