Pengharaman khamer dan jenis bahan yang menjadikannya memabukkan

Imam Bukhari : 4253

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا عِيسَى وَابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَلَى مِنْبَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَمَّا بَعْدُ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ وَهْيَ مِنْ خَمْسَةٍ مِنْ الْعِنَبِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْخَمْرُ مَا خَامَرَ الْعَقْلَ

Bize [Ishak bin Ibrahim Al Handzali] Bize [Isa] we [Ibn Idris] [Abu Haýýan] [Eş Şabi] [Ibn Omar]-dan gürrüň berdi: Men [Omar razyýallahu anhu]-nyň Pygamberiň sallallahu aleýhi wesellemiň münberinden wagyz edýändigini eşitdim, ol şeýle diýdi: "Eý, adamlar! Biliň, aslynda hamr haramdyr. Ol bäş görnüşli miweden ýasalýar: üzüm, hurma, bal, bugdaý we ýulaf. Hamer aňy örtýän zatdyr".