Larangan berselisih tentang Al-Qur’an

Imam Bukhari : 3217

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ الْهِلَالِيَّ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلًا قَرَأَ آيَةً وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ خِلَافَهَا فَجِئْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ وَقَالَ كِلَاكُمَا مُحْسِنٌ وَلَا تَخْتَلِفُوا فَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا

Ayebisaki biso [Adam] ayebisi biso [Syu’bah] ayebisi biso [‘Abdul Malik bin Maisarah] alobi, nayoki [an-Nazzaal bin Sabrah Al Hilaliy] uta na [‘Abdullah bin Mas’ud] alobi; 'Nayoki mutu atangi verset moko mais nayokaki Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam atangi yango ndenge mosusu. Yango namemaki mutu wana epayi ya Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam et puis nayebisaki ye likambo wana. Kasi, nayebaki ete kozanga kosepela na ye ezalaki komonana na elongi na ye. Na nsima alobaki ete: ‘Lolenge botángi bango mibale ezali malamu mpe bozali kotyana ntembe te mpo bato oyo bazalaki liboso na bino batɛmɛlaki tii nsukansuka bakufaki’.