Orang yang pertama kali diberikan pakaian pada hari qiyamat adalah nabi ibrahim 'alaihissalam

Imam Bukhari : 3191

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا ثُمَّ قَرَأَ { كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ } فَأَوَّلُ مَنْ يُكْسَى إِبْرَاهِيمُ ثُمَّ يُؤْخَذُ بِرِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِي ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ أَصْحَابِي فَيُقَالُ إِنَّهُمْ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ { وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ وَأَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ } قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَرَبْرِيُّ ذُكِرَ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ قَبِيصَةَ قَالَ هُمْ الْمُرْتَدُّونَ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ فَقَاتَلَهُمْ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Neh warseh [Mucammad bin Yuusuf] neh warseh [Sufyan] [Al Mughirah bin an-Nu’maan] [Saaqid bin Jubair] [Ibnu Abbaas radliallahu anhu] iyye; Nabiyyi sallallaahu qaleyhi wasallam iyyem: "Nummah, isin - qiyamat ayro - qarkakisa kee qarkayto sinnim gaaboysetton." Tokkeek Yallih qangara QS al-Anbiya' aayat 104 kaawiseh yaanam -'Nanu naharsi gino kah qimbisne innah, tonnah kaadu qagsenno. woh nek qaduk tan xagana. Asmatah, Nanu tet quukenno mara kinnino'-. Kee naharsi num qiyamat ayro sartan akah yeceenih yanin innah nabiyyi Ibrahim salaam tokkeek yi kataysiisik butta sugteeh, migdi kee guraak beyak sugeenim kee tokkeek anu axcem: 'Toh yi kataysa'. Tohih taagah yoh warseenih: 'Nummaak oson murtad yekken - Islaam cabeh - atu rabeek lakal'. Anu dubuk axcem duudam, diggal yan taama abeyni elle iyyennal, 'Isa bin Maryam 'alaayihis salaam: -'Kaadu anu ken luk suge wak keenih seehadayti luk suge. takkay immay atu yoo cabtek lakal, atu ken dacrisak sugteeh, atu kullimih sumaq luk sugte. Atu ken gandisse koo tekkek oson ku naqoosa kinnon kee atu keenih cabtek, atu nummaak kaxxa caylaleeh, kaxxa kasle kinnito'-. -QS al-maaqida aayat 117-118-. Macammad bin Yuusuf Al Farabriy iyyeh: "Abu Qabdullah Qabishaak xabba haanam iyye: "Akkel murtad mari murtad yekke mara - Islaam cabeenim zakaat meklaanam cineemih taagah - khaliifah Abu Bakr wakti kee tohuk lakal Abu Bakr, Yalli keenil ruffa iyyay.