Jangan mencampur adukkan iman dengan kezaliman (syirik)

Imam Bukhari : 3110

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ قَالَ لَيْسَ كَمَا تَقُولُونَ { لَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } بِشِرْكٍ أَوَلَمْ تَسْمَعُوا إِلَى قَوْلِ لُقْمَانَ لِابْنِهِ { يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }

Kuo talamai kiate kimautolu ['Umar bin Hafsh bin Ghiyats] kuo talamai kiate kimautolu ['eku tamai] kuo talamai kiate kimautolu [Al A'masy] na'a ne pehe kuo ne talamai kiate au ['Ipalahame] mei ['Alqamah] mei ['Abdullah radliallahu 'anhu] na'a ne pehe; 'I he hifo mai 'a e QS al-An'am veesi 82, 'a ia ko hono 'uhinga -'Ko kinautolu 'oku tui pea 'ikai ke nau fefiofi 'enau tui mo e fakamaau ta'etotonu...' -, na'a mau pehe; 'E Talafekau 'o Allah, ko hai 'iate kitautolu ha taha 'oku 'ikai ke ne faihala kiate ia?'. Ko ia na‘á Ne folofola: ‘‘Ikai ‘o hangē ko ho‘o leá. Ko e 'uhinga 'o e veesi 'oua 'e fefiofi 'enau tui mo e fakamaau ta'etotonu' ko e shirk. Na'e 'ikai ke ke fanongo ki he lea 'a Luqman ki hono foha? -'E hoku foha, 'oua na'a ke feohi hoa mo Allah he ko e feohi hoa mo Allah ko ha fakamaau ta'etotonu lahi'-.