Imam Bukhari : 4245

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَسَرَتْ الرُّبَيِّعُ وَهْيَ عَمَّةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ثَنِيَّةَ جَارِيَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَطَلَبَ الْقَوْمُ الْقِصَاصَ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْقِصَاصِ فَقَالَ أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ عَمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ لَا وَاللَّهِ لَا تُكْسَرُ سِنُّهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَنَسُ كِتَابُ اللَّهِ الْقِصَاصُ فَرَضِيَ الْقَوْمُ وَقَبِلُوا الْأَرْشَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

[Muhammad bin Salam] nám povedal [Al Fazari] od [Humaida] od [Anasa radliallahu 'anhu], že povedal: Rubayyi' - teta Anasa bin Malika - raz zlomila rezák ansarskému otrokovi. Potom jeho ľudia požiadali o kišu (pokutu) od proroka, nech mu dáva pokoj. Prorok, nech mu dáva pokoj, mu prikázal, aby urobil kišu. Anas bin Mudlar - strýko Anasa bin Malika - povedal: Nie, kvôli Alahovi, nelám mu zuby, ó, Posol Alahov. Posl Alah من علم واداه povedal: „Ó, Anas, kniha Alahova je kišaš.“ Ale potom sa jeho ľudia vzdali a pokutu prijali. Prorok, mier s ním, povedal: „Medzi služobníkmi Alaha je naozaj niekto, kto ak zloží prísahu v mene Alaha, Alláh mu ju splní.“