Imam Bukhari : 4244

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَلْمَانُ أَبُو رَجَاءٍ مَوْلَى أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا خَلْفَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَذَكَرُوا وَذَكَرُوا فَقَالُوا وَقَالُوا قَدْ أَقَادَتْ بِهَا الْخُلَفَاءُ فَالْتَفَتَ إِلَى أَبِي قِلَابَةَ وَهْوَ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَقَالَ مَا تَقُولُ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ أَوْ قَالَ مَا تَقُولُ يَا أَبَا قِلَابَةَ قُلْتُ مَا عَلِمْتُ نَفْسًا حَلَّ قَتْلُهَا فِي الْإِسْلَامِ إِلَّا رَجُلٌ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانٍ أَوْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا أَنَسٌ بِكَذَا وَكَذَا قُلْتُ إِيَّايَ حَدَّثَ أَنَسٌقَالَ قَدِمَ قَوْمٌ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمُوهُ فَقَالُوا قَدْ اسْتَوْخَمْنَا هَذِهِ الْأَرْضَ فَقَالَ هَذِهِ نَعَمٌ لَنَا تَخْرُجُ فَاخْرُجُوا فِيهَا فَاشْرَبُوا مِنْ أَلْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا فَخَرَجُوا فِيهَا فَشَرِبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا وَاسْتَصَحُّوا وَمَالُوا عَلَى الرَّاعِي فَقَتَلُوهُ وَاطَّرَدُوا النَّعَمَ فَمَا يُسْتَبْطَأُ مِنْ هَؤُلَاءِ قَتَلُوا النَّفْسَ وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَخَوَّفُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ فَقُلْتُ تَتَّهِمُنِيقَالَ حَدَّثَنَا بِهَذَا أَنَسٌ قَالَ وَقَالَ يَا أَهْلَ كَذَا إِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ مَا أُبْقِيَ هَذَا فِيكُمْ أَوْ مِثْلُ هَذَا

Na taʻu mai e [Ali bin Abdullah] ia i matou [Muhammad bin Abdullah Al Ansari] na taʻu mai ia i matou [Ibn 'Aun] na ia fai mai; [Salman Abu Raja'] o le sa avea muamua ma pologa a Abu Qilabah na taʻu mai ia te aʻu mai ia [Abu Qilabah] na ia nofo i tua o Umar bin Abdul Aziz ma sa la talanoa e uiga i caliphs. Na fai mai Abu Qilabah; Ua taʻitaʻia e caliphs. Na faliu atu Umar ia te ia - o le taimi lea sa i tua atu o ia Abu Qilabah. - ma fai atu; O le a lau tala, O Abdullah bin Zaid, -pe na ia fai mai-, o le a lau tala, O Abu Qilabah? Na ou tali atu; Ou te le iloa se agaga e mafai ona fasiotia i le Isalama, vagana ai se tagata ua faaipoipo ona mulilua lea, pe na te fasioti tagata i le le tonu, pe na te tau ma Allah ma Lana Avefeau sallallahu alaihi wasallam. Na fai mai ['Anbasah]; Na taʻu mai e [Anas] ia i matou e uiga i lenei mea ma lena mea. Na ou fai atu; ma na taʻu mai e Anas ia te aʻu e uiga i ai, na ia fai mai; Na o mai se vaega o tagata i le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua) ma faapea atu: O le tau i lenei aai e le fetaui mo i matou. Na fetalai atu le Perofeta (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua): O nisi ia o a matou lafumanu, o lea ia o mai e inu mai a latou susu ma mimi. Ona latou inuina lea o le susu ma le mimi o kamela seia oo ina faafouina i latou. Ona latou faalatalata atu lea i le leoleo mamoe ma fasioti ia te ia ma tuliesea leoleo mamoe. E lei pine ae fasiotia e nisi o i latou se tagata i se auala le tonu, tau ma Allah ma Lana Avefeau ma faamata’u le Avefeau a le Atua (ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua). Ona fai atu lea o Umar: Ia viia le Atua, ona fai mai lea o ia: 'Ua outou tuuaia ea a’u?' Fai mai Abu Qilabah: Na faamatala mai e Anas ia i matou lenei mea, ma fai mai: O outou tagata o lenei aai -Sham-, o le a outou manuia pea pe afai o loo i ai lenei tagata ia te outou. -pe o se mea faapena. -