Imam Nasa'i : 5596

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ قَالَ كُنْتُ أُتَرْجِمُ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَبَيْنَ النَّاسِ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ تَسْأَلُهُ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَنَهَى عَنْهُ قُلْتُ يَا أَبَا عَبَّاسٍ إِنِّي أَنْتَبِذُ فِي جَرَّةٍ خَضْرَاءَ نَبِيذًا حُلْوًا فَأَشْرَبُ مِنْهُ فَيُقَرْقِرُ بَطْنِي قَالَ لَا تَشْرَبْ مِنْهُ وَإِنْ كَانَ أَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ

Na taʻu mai e [Muhammad ibn Bashyshar] ia i matou na ia fai mai; Na taʻu mai e [Muhammad] ia i matou na ia fai mai; Na taʻu mai e [Shu'bah] ia i matou na fai mai [Abu Jamrah]; 'I le taimi na avea ai aʻu ma faaliliuupu i le va o [Ibn Abbas] ma tagata, ona sau lea o se fafine ia te ia ma fesili e uiga i le sua o le Perofeta i totonu o se fagu 'ele, na faasaina o ia e Ibn Abbas. Ona ou fai atu lea; 'O Ibn Abbas, na ou faia le sua o le Perofeta i totonu o se fagu lanumeamata, na matua suamalie lava, ma na ou inuina seia oo ina pa'ō loʻu manava?' Na fai mai Ibn Abbas; 'Aua le inuina e ui lava e sili atu lona suamalie nai lo le meli.'