Imam Bukhari : 4242

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاسَقَطَتْ قِلَادَةٌ لِي بِالْبَيْدَاءِ وَنَحْنُ دَاخِلُونَ الْمَدِينَةَ فَأَنَاخَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَزَلَ فَثَنَى رَأْسَهُ فِي حَجْرِي رَاقِدًا أَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ فَلَكَزَنِي لَكْزَةً شَدِيدَةً وَقَالَ حَبَسْتِ النَّاسَ فِي قِلَادَةٍ فَبِي الْمَوْتُ لِمَكَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ أَوْجَعَنِي ثُمَّ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَيْقَظَ وَحَضَرَتْ الصُّبْحُ فَالْتُمِسَ الْمَاءُ فَلَمْ يُوجَدْ فَنَزَلَتْ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ }الْآيَةَ فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ لَقَدْ بَارَكَ اللَّهُ لِلنَّاسِ فِيكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ مَا أَنْتُمْ إِلَّا بَرَكَةٌ لَهُمْ

Onyisowa ni [Yahya bin Sulaiman] nowacho niya; Bang’ nyisowa [Ibn Wahb] nowacho ni; Ne onyisowa [‘Amru] ni [‘Abdur Rahman bin Al Qasim] ne onyise kowuok kuom [wuon-gi] kowuok kuom [‘Aisyah radliallahu ‘anha], ni ng’injo mara ne olalo e Baida, e kindeno ne wasedonjo e boma mar Madiina, omiyo, Jaote mar Nyasaye ma ne omiye ne owuok piny. Bang’e, ne oketo wiye e kor ng’ute ka onindo piny. Abu Bakr nobiro ira gi mirima ka ng’adona bura, nowacho ni; ‘Usegeng’o ji mondo kik gidhi nyime gi wuodhgi nikech ne gidwaro ng’injo.’ Ne abedo mayom kaka ng’at motho, nikech luoro mar ketho chuny Jaote (saw) kata obedo ni Abu Bakr ne otimona marach. Bang’e, ne ochiew kowuok e nindo kendo ne ochopo saa mar lamo mar odhiambo, omiyo ne omanyo pi, to ne ok oyudo. Kae to ndiko nobiro piny: O un joyie, sama udwaro lamo -Al Maidah: 6-. Omiyo, Usaid ne owacho kama; ‘Adier, Allah osegwedho oganda nikech un, un jood Abu Bakr. Ok un kuno mak mana ka usemiyogi gueth.