Imam Bukhari : 4228

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ }قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ادْعُوا فُلَانًا فَجَاءَهُ وَمَعَهُ الدَّوَاةُ وَاللَّوْحُ أَوْ الْكَتِفُ فَقَالَ اكْتُبْ{ لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ }{ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ }وَخَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا ضَرِيرٌ فَنَزَلَتْ مَكَانَهَا{ لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرَ أُولِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ }

Qalilna [Muhammad bin Yusuf] minn [Israil] minn [Abu Ishaq] minn [Al Bara'] qal; LAA YASTAWIL QAA'IDUUNA MINAL MUKMINIINA WAL MUJAAHIDUUNA FII SABIILILLAAH' 'M'hemm l-ebda differenza bejn dawk li jemmnu li ma jiġġieldux u dawk li jiġġieldu jihad fii sabilillah'. -An Nisa: 95-, il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: "Sejħa hekk u hekk, u hu se jiġu jġorru inkwell u folja ta 'injam jew għadam. Imbagħad il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: Ikteb: 'LAA YASTAWIL QAA'IDUUNA MINAL MUKMINIINA WAL MUJAAHIDUUNA FII SABIILILLAAH' 'Il-fidili li ma jiġġieldux u dawk li jiġġieldu jihad fii sabilillah mhumiex l-istess.' -An Nisa: 95- filwaqt li wara l-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam kien hemm Ummi Maktum, allura qalet; O Messenger ta Allah, jien agħma, allura l-vers jgħid: GHAIRU ULIDLDLARAR' 'Ħlief dawk li għandhom ostakli'.