Udzur (keringanan) hijrah bagi kaum yang tertindas

Imam Bukhari : 4222

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍتَلَا{ إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنْ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ }قَالَ كُنْتُ أَنَا وَأُمِّي مِمَّنْ عَذَرَ اللَّهُوَيُذْكَرُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ{ حَصِرَتْ }ضَاقَتْ{ تَلْوُوا }أَلْسِنَتَكُمْ بِالشَّهَادَةِ وَقَالَ غَيْرُهُ الْمُرَاغَمُ الْمُهَاجَرُ رَاغَمْتُ هَاجَرْتُ قَوْمِي{ مَوْقُوتًا }مُوَقَّتًا وَقْتَهُ عَلَيْهِمْ

Atugambye [Sulaiman bin Harb] Atugambye [Hammad bin Zaid] okuva ku [Ayyub] okuva ku [Ibn Abu Mulaikah] nti [Ibn ‘Abbas] yasoma aya; 'okuggyako abo abanyigirizibwa ka babeere basajja oba bakazi oba baana abatasobola kukola kaweefube yenna era nga tebamanyi kkubo lya kusenguka'. -An Nisa: 98- olwo n’agamba nti; Nze ne maama tuli mu abo abalina ensonga okuva ewa Allah. era era kyogerwako okuva ku Ibn Abbas, amakulu ga hashirat ‘nfunda’. So nga amakulu ga TALWUU gali ‘kukyusakyusa ennimi mu kuwa obujulizi’. Ate abalala bagamba nti; amakulu ga 'Al Muragham' ye Al Muhajir - oyo asenguka-. ‘Raghamtu’ kitegeeza nti nsenguka okuva mu bantu bange. Ate ku makulu ga MAUQUUTAN -An Nisa: 103-. kwe kuba nti ekiseera kibasaliddwawo.