Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu

Imam Nasa'i : 2208

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ لَقِيَ عُثْمَانَ بِعَرَفَاتٍ فَخَلَا بِهِ فَحَدَّثَهُ وَأَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ مَسْعُودٍ هَلْ لَكَ فِي فَتَاةٍ أُزَوِّجُكَهَا فَدَعَا عَبْدُ اللَّهِ عَلْقَمَةَ فَحَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيَصُمْ فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ

ንዓና [ቢሲር ቢን ካሊድ] ድሕሪ ምሕባሩ ከምዚ ኢሉ፤ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ካብ [ስዩባህ] ካብ [ሱሌማን] ካብ [ኢብራሂም] ካብ [ኣልቃማ] ከም ዝነገረና [ኢብን መሱድ] ሓደ እዋን ኣብ ዓራፋት ምስ ዑስማን ከም ዝተራኸበ፡ ድሕሪኡ ምስኡ በይኑ ከም ዝነበረን ከም ዝዕልልን ነጊሩና ኣሎ። ዑስማን ንኢብን መሱድ ከምዚ በሎ፤ 'ኣነ ዝምርዓወኪ ጓል ትምኒት ኣለካ ድዩ?' ስለዚ ዓብደላ ንኣልቃማ ጸዊዑ፡ ብድሕሪኡ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም:- ካባኻትኩም -ክምርዖ- ዝኽእል ይምርዓው: ምኽንያቱ ሓዳር ንኣጠማምታ የውርዶን ንኣካላት ስጋዊ ርክብ ብዝበለጸ ይከላኸለሉን ኢዩ። ከምኡ’ውን፡ ዓቕሚ ዘይብሉ ይጾም፡ ምኽንያቱ ጾም ንዕኡ ዋልታ ክኸውን ስለ ዝኽእል’።