Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Keutamaan menginfakkan sepasang harta di jalan Allah atau secara berpasangan

Imam Nasa'i : 2206

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ وَيُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللَّهِ هَذَا خَيْرٌ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلَاةِ يُدْعَى مِنْ بَابِ الصَّلَاةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ يُدْعَى مِنْ بَابِ الْجِهَادِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ يُدْعَى مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عَلَى أَحَدٍ يُدْعَى مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ كُلِّهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ

ንዓና [ኣሕመድ ቢን ዓምሩ ቢን ኣስ ሳርህ]ን [ኣልሓሪት ቢን ሚስኪን] ኣብ ምንባብ ጸብጺቡልና ኣሎ፡ ኣነ ድማ ካብ [ኢብኑ ዋህብ] ሰሚዐዮ ከምዚ ኢሉ፤ ንዓይ [ማሊክ] ከምኡ’ውን [ዩኑስ] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሑመይድ ቢን ዓብዱራሕማን] ካብ [ኣቡ ሑራይራ] ካብ ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ጸብጺቡለይ ኣሎ፡ ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ‘ኣብ መንገዲ ኣላህ -ዓዛ ወጀላ- መሻርኽቲ ዘለዎ ሃብቲ ዘውጽእ፡ ኣብ ሰማይ ይጽዋዕ፤ 'ኦ ባርያ ኣላህ እዚ - እቲ እትገብሮ ዘለኻ ተግባር - ጽቡቕ እዩ'። ክኢላ ጸሎት ዝኾነ ካብ ኣፍደገ ሰላት ይጽዋዕ፡ ክኢላ ጅሃድ ካብ ኣፍ ጅሃድ ይጽዋዕ፡ ክኢላ ምጽዋት ዝኾነ ካብ ኣፍደገ ምጽዋት ክጽዋዕ እዩ፡ ክኢላ ጾም ድማ ካብ ኣፍደገ ኣር-ራያን ክጽዋዕ እዩ'። ኣቡበከር ኣሽ-ሲዲቅ ከምዚ ኢሎም፤ 'ኦ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም፡ ሓደ ሰብ ካብተን ኣፍደገታት ክጽዋዕ ግዴታ የለን - ምኽንያቱ ካብ ሓደ ማዕጾ ምጽዋዕ እኹል እዩ - ግን ካብተን ኩሉ ማዕጾታት ክጽዋዕ ዝኽእል ሰብ ኣሎ ድዩ?' ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም እወ ንስኻትኩም ድማ ኣብ መንጎኦም ክትኮኑ ተስፋ እገብር’ ኢሎም።

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1598, 1608, 7313, 8435, 18261, 18263, 20379, 20395, 20444, 21752, 21753, 21775, 21922, 22840
Imam Bukhari : 1763, 1764, 2629, 2977, 3017, 3393
Imam Muslim : 1705, 1706, 1947
Imam Tirmidzi : 696, 1550, 3607
Imam Nasa'i : 2204, 2205, 2206, 2396, 3084, 3132, 3133, 3134, 3135
Imam Ibnu Majah : 1630
Imam Malik : 892
Imam Darimi : 2296