Pintu Ar-Rayyan untuk Para Shaimun (Ahli Puasa)

Imam Nasa'i : 2205

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَهْلٌ أَنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يُقَالُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَيْنَ الصَّائِمُونَ هَلْ لَكُمْ إِلَى الرَّيَّانِ مَنْ دَخَلَهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ عَلَيْهِمْ فَلَمْ يَدْخُلْ فِيهِ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ

Ar ôl adrodd i ni [Qutaibah] dywedodd; mae wedi dweud wrthym [Ya'qub] gan [Abu Hazim] dywedodd; mae wedi dweud wrthyf [Sahl]; 'yn y nefoedd mae drws - o'r enw Ar-Rayyan-, dywedir ar Ddydd y Farn, 'Ble mae'r bobl sy'n ymprydio? Ydych chi wedi mynd at ddrws Ar-Rayyan?' Pwy bynnag sy'n mynd i mewn trwy'r drws hwnnw ni fydd yn sychedu am byth. Os ydynt wedi mynd i mewn, mae'r drws ar gau, felly ni fydd neb yn mynd i mewn ond nhw'.