Pintu Ar-Rayyan untuk Para Shaimun (Ahli Puasa)

Imam Bukhari : 1763

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَيَقُومُونَ لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ

Adroddwyd i ni [Khalid bin Mukhallad] fod wedi adrodd i ni [Sulaiman bin Bilal] wedi dweud, wedi adrodd i mi [Abu Hazim] o [Sahal radliallahu 'anhu] gan y Proffwyd shallallahu 'alaihi wasallam a ddywedodd: 'Ym Mharadwys mae drws o'r enw Ar-Rayyan, ac ar Ddydd yr Atgyfodiad ni fydd neb yn mynd i mewn i Baradwys drwyddo ac eithrio'r bobl sy'n ymprydio. Ni fydd neb yn mynd i mewn drwyddo ac eithrio nhw. Yna dywedir wrthynt: Ble mae'r bobl sy'n ymprydio? Yna byddant yn sefyll wyneb yn wyneb â'i gilydd. Ni fydd neb yn mynd i mewn drwyddo ac eithrio nhw. Pan fyddant i gyd wedi mynd i mewn, bydd y drws yn cael ei gau ac ni fydd neb yn mynd i mewn drwyddo.'