Pintu Ar-Rayyan untuk Para Shaimun (Ahli Puasa)

Imam Nasa'i : 2205

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنِي سَهْلٌ أَنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يُقَالُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَيْنَ الصَّائِمُونَ هَلْ لَكُمْ إِلَى الرَّيَّانِ مَنْ دَخَلَهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ عَلَيْهِمْ فَلَمْ يَدْخُلْ فِيهِ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ

Tom qab nws qhia rau peb [Qutaibah] nws hais tias; tau qhia rau peb [Ya'qub] los ntawm [Abu Hazim] nws hais tias; tau qhia rau kuv [Sahl]; 'nyob saum ntuj ceeb tsheej muaj ib lub qhov rooj - hu ua Ar-Rayyan-, nws yuav raug hais rau Hnub Txiav Txim, 'Cov neeg uas yoo mov nyob qhov twg? Nej puas tau mus rau lub qhov rooj ntawm Ar-Rayyan?' Tus neeg uas nkag los ntawm lub qhov rooj ntawd yuav tsis nqhis dej mus ib txhis. Yog tias lawv tau nkag mus, lub qhov rooj raug kaw, yog li tsis muaj leej twg yuav nkag mus tsuas yog lawv xwb.'