Pintu Ar-Rayyan untuk Para Shaimun (Ahli Puasa)

Imam Bukhari : 1763

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ سَهْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يَدْخُلُ مِنْهُ الصَّائِمُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ يُقَالُ أَيْنَ الصَّائِمُونَ فَيَقُومُونَ لَا يَدْخُلُ مِنْهُ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ أَحَدٌ

Nws tau raug piav qhia rau peb [Khalid bin Mukhallad] tau piav qhia rau peb [Sulaiman bin Bilal] hais tias, tau piav qhia rau kuv [Abu Hazim] los ntawm [Sahal radliallahu 'anhu] los ntawm tus Yaj Saub shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Hauv lub Vaj Kaj Siab muaj lub qhov rooj hu ua Ar-Rayyan, uas nyob rau Hnub Sawv Rov Los tsis muaj leej twg yuav nkag mus rau hauv lub Vaj Kaj Siab los ntawm nws tsuas yog cov neeg yoo mov xwb. Tsis muaj leej twg yuav nkag mus rau hauv nws tsuas yog lawv xwb. Ces nws yuav raug hais rau lawv tias: Cov neeg yoo mov nyob qhov twg? Ces lawv yuav sawv ntsej muag rau ib leeg. Tsis muaj leej twg yuav nkag mus rau hauv nws tsuas yog lawv xwb. Thaum lawv txhua tus nkag mus, lub qhov rooj yuav raug kaw thiab tsis muaj leej twg yuav nkag mus rau hauv nws.'