Imam Nasa'i : 1530

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَخْلٍ وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبَّرُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا قَامُوا سَجَدَ الْآخَرُونَ مَكَانَهُمْ الَّذِي كَانُوا فِيهِ ثُمَّ تَقَدَّمَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ فَرَكَعَ فَرَكَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ فَرَفَعُوا جَمِيعًا ثُمَّ سَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّفُّ الَّذِينَ يَلُونَهُ وَالْآخَرُونَ قِيَامٌ يَحْرُسُونَهُمْ فَلَمَّا سَجَدُوا وَجَلَسُوا سَجَدَ الْآخَرُونَ مَكَانَهُمْ ثُمَّ سَلَّمَ قَالَ جَابِرٌ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكُمْ

Безгә ['Әмр бин 'Әли] хәбәр итте, ул әйтте: безгә ['Абдуррахман] хәбәр итте, [Суфияннан] [Әбу әз-Зүбәйрдән] [Җәбирдән] ул әйтте: "Без бервакыт Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вә сәлләм белән Нәхл районында идек, дошман безнең белән Кыбла арасында иде. Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вә сәлләм тәкбир әйтте, алар да тәкбир әйттеләр. Аннары ул рөкугъ итте, алар барысы да рөкугъ итте. Аннары ул үзенең артындагы саф белән бергә сәҗдә кылды, ә икенче саф аларны саклап калды. Алар торганнан соң, сакчылар рөкугъ итте. Аннары алар - Пәйгамбәр артындагы саф - алгы рәткә күчтеләр. Аннары Аллаһның пәйгамбәре рөкугъ итте, һәм барысы да рөкугъ итте. Аннары Аллаһның пәйгамбәре рөкугътан башын күтәрде, һәм алар барысы да башларын күтәрделәр. Аннары Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вә сәлләм аның артындагы саф белән бергә сәҗдә кылды, ә алдагы саф намаз укучыларны саклап калды. Алар сәҗдәгә китеп утыргач, башка рәттәгеләр үз урыннарына баш иеп, сәлам бирделәр. Җәбир: «Аларның җитәкчеләре кебек», – диде.