Imam Nasa'i : 1526
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْهُنَائِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَقِيقٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَازِلًا بَيْنَ ضَجْنَانَ وَعُسْفَانَ مُحَاصِرَ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ إِنَّ لِهَؤُلَاءِ صَلَاةً هِيَ أَحَبُّ إِلَيْهِمْ مِنْ أَبْنَائِهِمْ وَأَبْكَارِهِمْ أَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ ثُمَّ مِيلُوا عَلَيْهِمْ مَيْلَةً وَاحِدَةً فَجَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَأَمَرَهُ أَنْ يَقْسِمَ أَصْحَابَهُ نِصْفَيْنِ فَيُصَلِّيَ بِطَائِفَةٍ مِنْهُمْ وَطَائِفَةٌ مُقْبِلُونَ عَلَى عَدُوِّهِمْ قَدْ أَخَذُوا حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ فَيُصَلِّيَ بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ يَتَأَخَّرَ هَؤُلَاءِ وَيَتَقَدَّمَ أُولَئِكَ فَيُصَلِّيَ بِهِمْ رَكْعَةً تَكُونُ لَهُمْ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَةً رَكْعَةً وَلِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَانِ
Bang’ nyisowa [Al Abas bin Abdul Azhim], nowacho niya; osenyisowa ni [‘Abdush Shamad bin ‘Abdul Warits] ne owacho ni; osenyisowa ni [Said bin Ubaid Al Huna] nowacho ni; osenyisowa ni [‘Abdullah] nowacho ni; osenyisowa [Abu Hurairah] ni nowacho ni; , Odiechieng’ moro, ne ochung’ e kama ne ni e kind Dhajnan kod Usfan mondo orum jogo ma ne oyie ni nyasaye mang’eny. Joma luwo nyasaye mang’eny wacho ni; ‘Jo-Muslimgo nigi lamo, ma gihero moloyo nyithindgi ma yawuowi kod nyithindgi ma nyiri ma pok okendo, omiyo, riwruu, kae to uternegi gi ng’wech achiel. Be en Malaika maduong’ ma en Gabriel? Bang’e, Laihis Salam nobiro ir Jaote kendo nomiyo chik ni mondo opog jowetene obed e grup ariyo. Omiyo, ne olamo kanyakla gi achiel kuom grupgi, to grup machielono ne ochung’ gi wasiki ma ne oikre gi gik lweny mage. Jaote nolamo rak’at achiel kodgi, bang’e ne giwuok kendo grup ma ne osebedo ka ng’iyo gi wasiki ne dhi nyime. Bang’e, Jaote nolamo rak’at achiel gi grupno. Ne giduto gilamo gi Jaote raka achiel kod raka achiel, to Jaote mar Allah ne lamo raka ariyo’.